sabato 25 agosto 2018

Les Homophones/gli Equivoci

Anche in francese, come in altre lingue, esistono parole OMOFONE, cioè che si pronunciano allo stesso modo ma si scrivono in modo diverso con relativo cambio di significato.
In questo video ne presento alcune. 
Les Homophones, quelques exemples.


mercoledì 22 agosto 2018

Les Faux Amis/I falsi Amici

I falsi amici: quelle parole francesi che in italiano sembrano voler dire qualcosa e, invece, in francese significano tutt'altro.
Fate Attenzione, non è tutto così "scontato".
Bonne vision.



vai a "i video didattici"

lunedì 20 agosto 2018

BERGAMASCO VS FRANCESE

Il nostro dialetto, il bergamasco, ha molte somiglianze lessicali e morfologiche con la lingua francese.
Non ci credete? Eccone un esempio in questo video!





domenica 1 luglio 2018

Perché studiare il francese?

Voilà une petite présentation PREZI pour comprendre l'importance du français enseigné à nous, les italiens!
Ecco spiegata l'importanza di studiare il francese per noi italiani!


sabato 2 giugno 2018

Exemples de Fiche d'identité

Alcuni esempi di Compito autentico classi 2^ (classes de cinquième)

Réalisation d'un ppt sur un personnage célèbre. Interview avec un camarade et description du personnage.